to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
at least; at most; (even) just
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
going about immersed or absorbed; pacing back and forth meditatively; being deep in thought
season; the times; opportunity; occasion
if so; if it be so; in that case; then
the future (usually distant); future tense; the world to come
recollecting; reminiscing; looking back; retrospection; review
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
unexpectedly; surprisingly
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
now (while the time is ripe); while one still can
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
being filled with; being full of; permeation
somehow; for some reason; without knowing why
god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
New Year's Week (festivities)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
shooting up one after another
following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing
good and evil; purity and impurity; voiced and unvoiced consonants
to boil; to simmer; to stew; to seethe
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
nowadays; in this day and age
black lustre; black luster
already; now; no longer; not any more
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
superstition; superstitious belief
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
time; hour; period; class
posterity; future life; life to come