jpdb beta

digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else

1

pardon; forgiveness; exemption; permission

1

sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping

2

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

thin rice gruel; rice water

1

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

2

umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum

1

salted salmon

1

however

1

that's the way it is; such is life

1

months (period of)

6

I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?

1

it may be because

1

three times (as much); treble; triple; threefold

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

tragicomedy

1

Moscow; Moskow

13

Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR

6

December; twelfth month of the lunar calendar

11

returning from abroad; coming back to one's country (Japan)

6

Trans-Siberian Railway

2

use; utilization; utilisation; application

1

person in charge; official; attendant

1

Russian person

5

fur; skin; pelt; kanji "fur" radical

1

coat; coating

2

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

(for) how many days; what day (of the month)

2

to depart (on a plane, train, etc.)

3

asking; enquiring; searching; looking for

1

the late; the deceased

1

classmate

4

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

1

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

Manchuria

2

Halpin

2

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

3

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to send a telegram

2

narrow escape from death

2

questions and answers; dialogue

1

bandit; rebel

4

collusion; conspiring

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3