diagonal move (in the game of go)
immortal mountain wizard (in Taoism); crane
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
precipice; cliff; flat head
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to pack (in box); to drive to wall
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
western part; the west (of a region); the West (United States)
something well-known throughout the world
fabrication; lie; fiction
Antei era (1227.12.10-1229.3.5)
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
scattered; separated; dispersed
since then; from that time; ever since
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
strange tale; curious report; strange report
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
Enpō era (1673.9.21-1681.9.29)
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)