jpdb beta

boundless; vast; limitless; faint; hazy; dim

1

to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

southeast

2

hearsay; rumor; rumour; report

1

or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said

4

one's remaining years

3

conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap

5

celebrity; personage

1

loading (on board); equipping; equipped (with); built-in

1

weather tide; adverse current

2

600; six hundred

1

treatment; service; handling; management

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

3

north of; and northward

5

soul; spirit

5

alas; regrettably; to my great regret; tragically

1

dated; date; fixed; external

2

guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)

1

small peninsula; cape; promontory; headland

1

cape (on coast)

3

spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress

1

choosing; selecting; deciding (on)

1

admirable; laudable

2

countless; innumerable

1

sunrise

2

to establish oneself in life; to achieve success; to reach a high position; to begin life (as an adult); to step out into the world

1

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

6

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

3

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2

I don't know about ... but; it may be possible for ... but

1

first and foremost; above all; most importantly of all

1

way; route

4

to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

3

Maitreya (Bodhisattva); Miroku

58

Buddha; Buddhism

4

to compose (e.g. poem); to recite; to intone; to chant

1

afterlife; the hereafter

1

frequently

1

to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)

1

making a connection (with Buddha)

2

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

11

Amitabha

1

Amitabha

1

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

1

to narrow; to reduce; to contract

1

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

1

distant

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

2