may; might; perhaps; may be; possibly
Chinese person; (arch.) foreigner
oneself; oneself; for oneself; personally
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
official business; public business
quite; utterly; really; completely
although I say; although one might say; although called
event; affair; incident; case; plot; trouble
scale; scope; plan; structure
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
first year; early years (of a reign or era)
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
constitution; rules; regulation
various countries; various regions; various provinces
successive generations; successive emperors
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
condensed milk; Soviet Union
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
China and North Korea; Chinese-North Korean; imperial court; Imperial Court (of Japan); middle ages
compensation; indemnification; reparation; consideration
manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
picking; collecting; harvesting
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
to gather; to collect; to assemble
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
vast; extensive; immense; huge; large; grand
side; flank; profile; aspect; dimension
territorial island; island regarded as attached to a country
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
calamity; disaster; misfortune
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
(Okinawa) sacred site; sacred grove