courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
danger; peril; hazard; risk
decrease; reduction; decline
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
(how) many times; (how) often
transition (esp. in scientific contexts)
joy; enjoyment; delight; pleasure
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to talk; to carry meaning
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
dropout; straggler; outcast; failure
act of fleeing into hiding
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
green; greenery (esp. fresh verdure)
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
management; administration; operation; running (business); conducting
with these words; while saying
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
leaf; blade (of grass); (pine) needle
descendant; posterity; offspring
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
posterity; future generations
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)