to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
fresco; mural; wall painting
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
intensiveness; collecting; summarizing; putting together
living room (Western style); sitting room
to employ; to hire (a servant)
cellar; cave; hole in the ground
regional administrator (pre-Taika hereditary title)
plaster or mortar-covered wall
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
combined use; combination; filling two positions; serving two purposes; dual-use
Tuesday; fire (second of the five elements)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
isolation; segregation; separation; quarantine
confinement; imprisonment; incarceration
nowadays; these days; at present
to invite; to show (someone) in
hospitality; service; entertainment
to keep away; to keep at a distance
poisoning; kill by poison
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure