child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
lost child; lost person; stray child; missing child
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass
Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
immediately; right away; at once; instantly
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
to be settled; to be brought to an end
to be detained; to take time
to be found; to be discovered
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to dress (vegetables, salad, etc.)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
increase; rise; growth; addition; increment
squaring; multiplying (a number) by itself; second power
let me see; well; errr ...; uhh ...
in addition; besides this; twice
unprecedented; never seen before
casting; cast-metal object
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
ecstasy; rapture; trance; senility
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
is that so? (generally rhetorical)
utmost limits; extremity; limit
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
famous; well-known; renowned; your name
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to lean against; to set against
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
index finger; forefinger; second toe
dispersing; breaking up; running away