to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
face (of a wall of coal or ore, etc.); working face (of a mine)
thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end
throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)
capable of anything; liable to do
mischief-maker; trickster; (arch.) lascivious person (esp. a loose woman); (arch.) useless fellow; (arch.) mouse; (arch.) rat
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to move; to move to a new location
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
perfection; thoroughness; consummation
some; any; please; anyway; anyhow
(state of) apparent death; suspended animation
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
any kind of; every; whatsoever; whatever
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
the (four) limbs; arms and legs
fall; crash (e.g. aircraft)
hard to get; hard to come by
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
deep emotion; strong feelings
test; trial; probation; ordeal; tribulation
opportunity; chance; trigger; cause
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
shell; husk; hull; pod; chaff
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
silence; stillness; quietness
serious wound; serious injury