jpdb beta

this

3

bullying; teasing

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

3

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

2

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

2

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

3

to turn one's back to

1

sound of something making firm contact with a flat surface

1

to cover one's face

2

weeping; lamenting

8

using all one's strength; using all one's might

1

just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment

1

to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up

1

to glare at; to scowl at

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

3

to be (doing)

1

before long; even now

6

(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

your home; your family; their home; (my) home

1

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

4

to be wavy; to be curled; to be frizzled

2

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

10

middle; centre; center; midpoint; heart

3

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō

1

monger; peddling

25

door; entrance; gateway

5

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

8

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

2

zori; traditional Japanese thonged sandals

6

puppy; small dog

3

by itself; automatically; naturally

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

5

ground; earth's surface; land; lot; plot

2

to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)

1

what to do

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

4

to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)

1

inside one's heart; in one's mind

1

(school) class

1

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

8

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

flock of sparrows

1

eagle (Accipitridae family)

1

threat; menace

1

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

6

that gentleman; that lady; he; she

1