ugly; unattractive; unsightly; unseemly
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
Tendai sect (of Buddhism)
messenger; envoy; emissary
sun and moon; time; days and months; Sunday and Monday
any bird of family Motacillidae (excluding the pipits); wagtail; longclaw
any bird of family Motacillidae (excluding the pipits); wagtail; longclaw
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to come and stay; to drop in; to visit
sawtooth oak (Quercus acutissima)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
brandling (when used as fishing bait)
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
Nihon Shoki; Nihongi; Chronicles of Japan
Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
staying up all night; all-night vigil
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
corpse; kanji "corpse" radical
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
shady; underhanded; questionable
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
evil thought; malicious motive; spite
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
retirement (to a temple of shrine) for prayer
wood-block printing; wood engraving
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
mounting (of a picture); binding (of a book)