to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to be bony; to be angular
death of a high-ranking priest
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
whereabouts; country; one's home village; one's residence
companion; follower; attendant; retinue
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana
at one time; some time ago; once
form; method; system; formula
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
blue sky; azure sky; spring sky
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
having done this; if this is done; if it is done in this way
body; torso; trunk; build; physique; health
healthy; robust; strong; solid; durable
gathering shellfish, crabs, etc. on the seashore
outside of; not covered by
food and drink; eating and drinking
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
some; several; many; how many; how much; very
ten; 10; ten years of age
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
scene; spectacle; sight; view
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
Rikuzen (former province located in parts of present-day Miyagi and Iwate prefectures)