enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
today; this day; these days; recently; nowadays
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be needed; to be wanted
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
house; residence; family; household; lineage; family name
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
in; on; at (place); as for; regarding
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to continue; to keep up; to keep on
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
is something that; is that which
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that day; the very same day
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
possible; likely; probable
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
ceremony; rite; ritual; service
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
an item; itemization; itemisation
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
letter (of alphabet); character; writing
in one's own way or style
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
recent past; recent times; early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
example; illustration; precedent