another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
to revere; to respect; to worship
distance of eight sun (approx. 24 cm); dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies); food served in such a dish; variety of thick, traditional Japanese paper
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
somehow; how; in what way; why; what kind of
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
rubbish; trash; garbage; refuse
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
huge rock; massive boulder
village along a (large) river
mid-stream; middle course; middle class
round shape; circle; circular form
greenhouse; icehouse; cellar
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
large stone; boulder; large group of stones (in the game of go)
fence; hedge; barrier; wall; railing
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
pebbles; gravel; boulder formed from gravel and sediment
year by year; annually; every year; from year to year
end; final; end of life; death; never; not at all
is it?; isn't it?; be; is
Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
syllabary; phonetic symbol
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
body; group; party; company; troupe
third son; Occella iburia (species of poacher)
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
defeated soldier fleeing the enemy
ocean; large sea; fabric pattern
Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)