to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
native place; birth-place; one's old home; province; region; locality
study; research; investigation
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
special; particular; peculiar; unique
corridor; hallway; passageway
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
enlightenment; instruction
one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
Japanese robin (Erithacus akahige)
meeting; assembly; party; society; association; club
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
marshland; wetland; swampland
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
place; spot; address; district; area; one's house; point
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
direct; immediate; personal; firsthand
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
may; might; perhaps; may be; possibly
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
generous; soft-hearted; having a good personality
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
common name; popular name
cattle or horse trader; good judge of horses or cattle
cattle or horse trader; good judge of horses or cattle
cruelty; hard-heartedness
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
large; big; older; senior; final; ultimate
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)