caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924)
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
nothing but; except; no more than
simple; artless; naive; unsophisticated
wild enthusiasm; being crazy about
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
starting work (on); setting to work (on); commencing (a crime); playing (a move)
intruder; invader; trespasser; raider
brutal (nature); brutality; blood lust; cruelty; ferocity
to boast of; to be proud of; to take pride in
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
within; inside of; less than
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
establishment; settlement
property; fortune; means; assets
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
promotion; advancement; rising in rank
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
together; jointly; at the same time; with; both
proficient; skilled; skillful; patience; perseverance; fortitude
prince; subordinate Kumano shrine
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
by (means of); by doing; due to; via; through
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
firm; unshakeable; resolute
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
diligent; hard-working; industrious
jeon (fried dish of meat, vegetables, etc. coated in flour and egg)
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison; browsing (to a file or folder)
several people; a few people
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
large hospital; major hospital
detailed and accurate; exhaustive and precise; meticulous; finely detailed