山の人生 – Vocabulary list

神じん宮ぐう

high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; Ise Grand Shrine

1

献けんずる

to present; to offer; to dedicate

1

配はい置ち

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

符ふ合ごう

agreement; coincidence; correspondence; conformity

1

姓せい氏し

full name; family name; clan

2

佐さ伯えき

Saeki

1

に拠よる

by means of; due to; because of; according to

1

釈しゃく日に本ほん紀ぎ

Shaku Nihongi (commentary on the Nihon Shoki compiled in the late 13th century)

1

佐さ祈き

Saki

1

叫さけび

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

1

訛なまる

to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)

1

一いっ箇こ

one (thing); one piece; one item

1

箇か国こく

counter for countries

1

平へい静せい

calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind

1

古ふるく

anciently; formerly; old times; a long time ago

2

允いん恭ぎょう天てん皇のう

Emperor Ingyou; Ingyou Tenno

1

御おおん時とき

reign of an emperor of Japan

1

阪さか

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

6

朝ちょう臣しん

courtier

1

劃かくする

to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan

1

領りょう土ど

territory; domain; dominion; possession

2

乞こい受うける

to receive by requesting earnestly; to beg

1

伽が藍らん

temple (esp. large one); monastery; temple building

1

地じ主ぬし

landowner; landlord; landlady

1

留とどまる

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

天てん武む天てん皇のう

Emperor Temmu; Temmu Tenno (?-686 CE, reigning: 673-686 CE)

1

行ぎょう幸こう

imperial visit

1

余よ人じん

others; other people

1

為人ひととなり

hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build

1

甚いたい

painful; sore; cringy; embarrassing

1

淳じゅん朴ぼく

simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled

1

抄しょう

excerpt; extract; annotation; shō (unit of volume, approx. 1.8 ml)

1

名めい目もく

name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense

2

新しん春しゅん

New Year

1

栖す

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

3

奏そう

report to the emperor

1

贄にえ

(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice

1

献けんじる

to present; to offer; to dedicate

1

宮く内ない

inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household

1

節せち会え

seasonal court banquet

1

笛ふえ

flute; fife; pipe; whistle

4

工たくみ

craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme

2

古こ注ちゅう

commentaries of the ancients

1

山やま城じろ

mountain castle

1

綴つづり

spelling; orthography; file; pad; bundle

1

年ねん々ねん

year by year; annually; every year; from year to year

1

如ど何うか

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

2

神じん亀き

mysterious turtle (an omen of good luck); Jinki era (724.2.4-729.8.5); Shinki era

1

平ひら野の神じん社じゃ

Hirano Shrine

1

座ざ

seat; place; position; status; gathering; party; stand

2

jpdb beta

Vocabulary list: 山の人生