rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
characteristic; feature; idiosyncrasy; spot color (in printing)
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
youthful; young; young-looking
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
many people; a large number of people
other than; except for; aside from; apart from; save for
Bun'an era (1444.2.5-1449.7.28); Bunnan era
Hōtoku era (1449.7.28-1452.7.25)
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
satisfactory; decent; good; proper; worthy
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
proof; testimony; demonstration; verification; certification
The Tale of the Heike; Heike Monogatari
recollecting; reminiscing; looking back; retrospection; review
hobby; pastime; tastes; preference; liking
rousing (courage, morale, etc.); encouragement; advocacy; promotion (of a belief); encouragement
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
just before one's eyes; in one's presence; personally
party; group; troop; one act; one action; one deed