place; location; room; space; sumo tournament
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
from ... to; between ... and; or
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
witnessing; observing; sighting
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
primary school; elementary school; grade school
principal; head teacher; headmaster; headmistress
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
conference; consultation; discussion; negotiation
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
already; yet; soon; shortly; further; more
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to leave something as it is
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
wind blowing snow down a mountain; removing snow from the roof of a house
800; eight hundred; multitude; large number
other; another; over; more than; I; me
expenditure; disbursement; expenses
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to need; to demand; to take; to require
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era