troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
end; final; end of life; death; never; not at all
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
(not) even once; (not) ever
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to run off (fluid); to run down; to flow down
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to become completely chilled
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
(arch.) exposure; (arch.) clarity; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings
I see; that's right; indeed
until now; so far; up to the present
as a matter of fact; to tell the truth
genuine article; real thing; real deal
black and white; right and wrong
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
real thing; original; actual
elaborate; exquisite; detailed
textbook; coursebook; schoolbook
cool-headed; level-headed; hard-headed
peerless; unparalleled; unparallelled
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
contour; outline; summary; outline; looks; features
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...