jpdb beta

car; vehicle

2

1000 ri; (a) long distance

2

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

5

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

27

encouragement; backing; reinforcements

1

assisting; assistance; fostering; aiding

1

Houjou Tokiyuki

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

2

furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking

3

Yoshioki

3

open sea; Okinawa

3

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

the late; the deceased

6

Takatoki

3

orphan

5

memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child

4

imperial decree; imperial edict

7

(arch.) dismissal; (arch.) discharge

2

going south

3

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

2

to beg; to ask; to request; to invite

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

5

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

10

flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)

10

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

10

Nitta Yoshioki (1331-1358)

1

the present year; at that time

4

native place; birth-place; one's old home; province; region; locality

4

Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)

1

side; flank; profile; aspect; dimension

1

five; 5

19

regent to the shogunate

1

to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid

1

sworn enemy

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

11

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

6

(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

34

rubble; debris; wreckage

4

to force to do; to compel

1

variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)

4

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

19

ignorance; covering; concealing; Mongolia

2

the same; the said; likewise

6

prediction; estimation

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

18

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

4

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

23

the whole country

5

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

4