clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
speaking of ...; as for ...
moving forward by sliding on one's knees (in the presence of high-ranking individuals)
hakama; man's formal divided skirt
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
pebbly beach; rocky beach
therefore; for that reason; so; because of that
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
because; the reason is; if you want to know why
battlecry; cheer; cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry; rushing at the enemy
direct; immediate; personal; firsthand
unapproachable; inaccessible; difficult to access
at once; there and then; immediately
discovery; detection; finding
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
common reed (Phragmites australis)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
subterranean rumbling; earth tremor
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
lump of meat; piece of flesh; human body
daily routine; daily work; daily lesson
to claim lives; to cause deaths; to result in fatalities
flame; blaze; fire; attack; aggression
to brandish; to flourish; to wave; to swing; to shake at
ji (ancient Chinese halberd)