second day of the month; two days
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
the reason is ...; it is because ...
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
nothing but; none other than
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
in proportion to; according to; depending on
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
in the future; another day; later
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
measure; step; dealing with; medical treatment
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
to gather; to collect; to assemble
Ministry of Justice (in Tang-dynasty China)
to comfort; to console; to amuse
mobilization; mobilisation
strength; power; proficiency; ability
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
battle; fight; fighting; engagement; contest
expected; anticipated; hoped for; expectation
very; greatly; exceedingly
territory; dominion; grounds (e.g. school)
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to do together; to share; to participate in
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
merger; joining into one; amalgamation; melding; merging; annexation
circulation; dissemination
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
reason; logic; sense; truth; right
natural; understandable; reasonable; no wonder
rope; cord; line; grand champion's braided belt
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh