stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
near; nearby; not far off
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
indication; sign; hint; tone (of the market)
to go out and away; to leave
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
trough; gutter; water pipe; coulisse (of a sword blade)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
small room; closet; cubicle; booth; stall
light; lamp; counter for electric lights
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
moisture; humidity; dampness
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
night air; stillness of night; cool evening
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
uneasiness; vague apprehension; premonition
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
manners; behavior; behaviour
to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard
to order; to command; to appoint
completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
alley; alleyway; bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)