jpdb beta

to send word

1

last drink (of sake); last glass; last cup

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

3

brewing

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

Kibi

1

much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly

2

beautiful; good; excellent

1

something worthy of comparison; something being compared

1

good flavor; good flavour; delicacy; dainty

1

seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account

1

harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

to blush

1

clothing; garment; dress

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

3

soldier

2

quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off

1

event; festivities; function; social gathering; auspices; opening

1

admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)

1

thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)

2

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

misunderstanding

1

to apologize; to apologise

1

to chide; to rebuke; to reprove

1

countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick

1

to feel ashamed; to be abashed

1

theme chosen for an imperial poetry contest

1

to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer

1

way of speaking; intimation; lips; mouth; snout

1

determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone

1

literary matters

1

grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments

1

somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)

3

English title (of a film, book, etc.)

1

Avalokitesvara Sutra; Kannon Sutra

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

1

gatha (poetic verse of a scripture)

2

not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking

1

fuel consumption; gas mileage

1

Avalokitesvara Sutra; Kannon Sutra

1

phrase (verse, line); one haiku-poem

2

to share

1

fair copy; clean copy

1

this temple

1

Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion

1

plan; idea; design; plot

2