jpdb beta

Jakushin

9

thousands; several thousand

4

three; 3

3

opportunism; waiting and seeing (how the wind blows); sitting on the fence; straddling

2

Ryuuzouji

5

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

2

riches; wealth; resources; lottery

2

pitching ability; counter for pitches

2

military force; force of arms; strength of an army

9

overwhelming; conquering; dominating; sweeping (the world); swaying

4

twenty-seventh day of the month; twenty-seven days

1

the whole mountain; all the mountains

1

multitude

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

2

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low

1

defensive fight (battle)

2

residence; mansion; estate; dwelling

1

Takuma

3

polish (jewels); cultivation

1

small number; few; minority

3

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

2

betrayer; traitor; turncoat; informer

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

to think, feel, consider, know, etc.

2

government forces; loyalist army

5

middle dot; centred period; full-stop mark at mid-character height; interpoint; symbol used for interword separation, between parallel terms, names in katakana, etc.

2

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

6

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

father-in-law

4

oath; pledge; pact; covenant; alliance

1

to moan; to groan

1

naked; bare; uncovered; frank; open; blunt

1

depths; deep place; bottom (of one's heart)

1

son-in-law

2

indescribable

1

caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods

5

to invite in; to show someone in

1

to go back

1

surrender flag; white flag

1

high class; noble

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

3

moment; second; instant

1

apiece; each; at a time; piecemeal

2

one's last moment; one's death; one's end

1

mountain temple

2

table; chart; list; memorial to an emperor

1

corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

2