jpdb beta

Yasukiyo

6

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

2

recitation; singing

1

facetious; droll; funny

1

Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

2

a sweet voice

1

large cup

4

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

to chant; to sing; to recite; to write (a poem); to compose

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

1

the whole assembly; the full house; whole group; everyone

1

recitation (of Japanese or Chinese poem)

1

near; close; beside; third person

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp

1

sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus

1

hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous

2

famous; fame

2

voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)

1

warm heart; kindliness

1

main temple gate; temple

2

emperor's arrival (at his office, etc.)

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule

1

repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation

1

one party; one faction; one clique

2

maple grove

2

wind chime; wind bell

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

3

to command; to order; to tell (to do); to appoint (to the post of)

3

inquiry; enquiry

2

to fess up; to come clean; to confess one's crimes; to spill the beans

1

maple (tree) (Acer spp.)

1

to burn; to get fired up

3

work; job; labor; work

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

sixth year of elementary school; sixth year elementary school student

11

quiver (worn on the right hip; post-Nara period)

1

one person; another name; nickname; alias

1

head temple (of a branch temple); head priest's temple quarters

1

to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to

1

attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack

2

traitor; rebel

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

1

heavy damage; great harm

1

obstruction; hindrance

1

person working for someone else (followed by job title); hired

1