one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
jealousy; regarding with jealousy
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
timidity; cowardice; prudence; pedantry
potentiality; dormancy; latency
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
political structure or mechanism
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
secretary (government); director; chief
court nobles and state ministers
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
government office; public office
the Five Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, Kawachi, and Izumi)
the seven districts of ancient Japan
area; region; district; locality
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
serving concurrently as; concurrently holding the position of; holding the additional post of; additional post
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
important; essential; significant; major; key; principal
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
forbidden gate; heavily guarded gate; gate to the imperial palace; gate to the imperial court; imperial residence
authentic; credible; creditworthy; dependable; reliable; sound
notice; attention; observation
nothing but; none other than
supporting (e.g. a government); backing up; assistance; countenance
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
after all; in the end; in short; atyanta (absoluteness)
back; rear; background; behind the scenes
strength; power; proficiency; ability
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with