jpdb beta

long handle; long-handled spear; long shaft

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

bringing certain death; deadly; knockout (blow)

1

to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon

2

at once; there and then; immediately

1

extermination; annihilation

2

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

1

outer ring; external ring; rim (of a wheel); paddle wheel; out-toe walking; duck-footed walking

1

Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology

1

right end; right edge

1

body; group; party; gang; troupe; troop

2

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

1

plain; unfigured; patternless; solid (color)

1

sudden; abrupt; unexpected

1

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

indicates emphasis

1

Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)

1

Hikokurou

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

Chiba (city, prefecture)

1

high ground; plateau; heights

3

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

every person; every mouth; every entrance

2

battle cry; war cry

1

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

2

human power; human strength; human effort; human agency

2

a number of days

1

like; as if; the same as

5

nine; 9

2

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

surely; certainly

3

to reach; to get to; to arrive at

4

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

19

occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture

1

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

2

(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality

3

natural; understandable; reasonable; no wonder

3

area; vicinity; side; edge; circumstances

11

design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch

2

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

5

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

4

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

3

great achievement; glorious deed; (gaining) fame; (earning) distinction

1

surface of the earth; ground surface

1

to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest

1

to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

3

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

3