to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
goes without saying; needless to say; obvious
so to speak; so to call it; as it were
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
again; once more; a second time
in good health; alive and well; going strong
figure; form; appearance; dress; state; condition
towering (as mountains do); of outstanding greatness (as a person)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
already; as early as; at the earliest; at the soonest
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
Harima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)
Akamatsu Enshin (1277-1350)
duplicity; treachery; double-dealing
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
Bizen (former province located in the southeast of present-day Okayama Prefecture)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
party (political); person who is fond of; fan of
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to beg; to ask; to request; to invite
posture; pose; position; attitude; approach; stance
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
opposition party; political opposition; opposition
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common