jpdb beta

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

garden (esp. man-made); orchard; park; place; location

2

that is to say; so that means

3

society; public; community; social studies

4

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

29

hair (on the head)

14

charming; fascinating; voluptuous

3

famous; noted; renowned; celebrated; well-known

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

5

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

1

anger; resentment; indignation; chagrin; irritation

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

4

throat; singing voice

1

rouge and powder; cosmetics

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

group; bunch; crowd; group

4

butterfly

2

combat commander

1

to surround; to encircle; to enclose

1

step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan

3

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

2

smiling face; smile

1

have no choice; there is nothing but; no more than

14

red lips

1

chief umpire; referee (soccer, boxing, etc.)

1

to spread (e.g. a rumour); to talk about (widely); to make fun of; to sing the praises of; to praise to the skies

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

9

one's husband; one's wife

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

both; (not) either

2

face

4

she; her; girlfriend

71

fearless; daring; knowing no fear

1

particularly; especially; in particular; expressly

9

tough guy; wild one; fearless fighter

1

slender hand

1

player (of a sport); athlete; team member

1

cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end

1

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

3

eastern country; eastern provinces; Kanto provinces

2

military man

2

to lead someone around by the nose

3

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

26

selection; choice; choosing; picking; election

1

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

beautiful maiko or geisha

1

Seishi

1

Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion

2