jpdb beta

number of years

1

what kind of; whatever sort of; no matter what; however much

1

by itself; automatically; naturally

1

to boil; to seethe

1

yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)

14

intuition; instinct; insight; hunch; immediacy

1

rage; fury

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

to disappear; to vanish

1

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1

to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated

1

rib; frame (of a ship)

1

rib; rib cage

1

to take a breath; to take a short rest

1

exceedingly; very

1

someone; somebody

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

never; not at all

1

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

political operations; (Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court; (Edo Period) civil suit

1

litigation; lawsuit

1

second month of the lunar calendar

1

shade; shadow

1

eyelashes

2

body build; figure

1

remembrance; recollection; recognition

1

impudence; audacity; shamelessness; effrontery

1

fate; chance; relationship; tie

2

former years; formerly; a few years ago

1

hermitage; retreat; retirement; seclusion

2

kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)

1

to give; to do ...

1

memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir

4

small; little; few

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

forgetting; lapse of memory

1

one of these days; someday; one day

1

copying by hand

1

adoption or rejection; selection; choice; option

1

Lotus Sutra

1

waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae

1

draft poem

1

building a nest

1

quire (of paper)

1

to raise; to record; to bring up (a matter); to serve (food); to send someone out

1

(not) so much; (not) that much

2

Sado Island (Niigata); Sadogashima

1

one child; only child; one of several children (esp. the son and heir); one stone (in the game of go)

1

miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors

2