jpdb beta

half

4

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

difficult to read (e.g. obscure kanji)

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

confession

1

just the other day; quite recently

1

leisure; leisure time; spare time

3

qualifications; requirements; capabilities

2

traveling incognito; travelling incognito

1

defeat (in battle)

1

every night; nightly

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy

1

innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine

1

sins (which prevent entry into bliss)

1

evidence (of a crime)

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

5

to pass (of time); to elapse

1

to run over (with a vehicle); to knock down

3

one's remaining years; the rest of one's life

1

to have a cramp; to be pulled too tight

1

completely; not at all

3

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

4

way of speaking; profession

1

one's view on love; one's philosophy of love

1

one's view (opinion) of women

1

righteousness; justice; right

1

one's personal opinion

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear

1

sensual love; love affair

1

mediation; intermediation; procuration; entertainment; treatment; reception

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

3

kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points

1

return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

2

easy; simple

1

(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor

4

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

beforehand; in advance; previously

1

to understand; to keep in mind

3

lovers' tiff; quarrel between lovers; chattering; idle talk

2

smokehole on hearth; hearth; (kitchen) furnace

2

by all means; at all costs; absolutely

2

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

2

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

2

the person concerned; the person in question; the said person

1