far away; distant place; long ago; far back; by far
to prostrate oneself before
urgency; exigency; emergency
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
banknote; bill; note; paper money
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
court; Imperial Palace or household
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
chief councillor of state; chief councilor of state; large-grained variety of adzuki bean
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
edict; public announcement
-ness; indicates assertion; come; come now
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to reach; to get to; to arrive at
serious; important; significant; grave; weighty
adds force or indicates command
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
immediately; at once; instantly
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
riches; wealth; resources; lottery
imperial palace temporarily built outside of the great imperial palace (Heian period)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace); imperial residence; residence of a shogun, minister, etc.; emperor; ex-emperor; empress
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning