very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
the five cardinal Confucian virtues (justice, politeness, wisdom, fidelity and benevolence)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
common crossbill (Loxia curvirostra)
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
thus; in this way; like this
defeated soldier fleeing the enemy
last night; yesterday evening
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
obedient; submissive; tame; slavish
body; physique; shape; form; substance; identity; field
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
alone; by oneself; on one's own
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
Island; insula; island; islet
light; lamp; counter for electric lights
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
intimacy; friendship; friendly relations
rare; extraordinary; unparalleled; unparallelled
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
early on; earlier on; from early
links; chain; shackle; linking
connection; relation; linkage