summit of Mt. Fuji; peak of Mt. Fuji
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
at first; at the outset; to begin with; as a first step
model; pattern; paragon; exemplar
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
each house; every house; many houses
treasured article or vessel; outstanding individual
restoration (to original state or location); reconstruction; reversion
convenient; useful; handy; helpful
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
companion; follower; attendant; retinue
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus)
wax tree (Toxicodendron succedaneum); Japanese wax tree
blue; azure; green; pale; gray; unripe
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
mountain range; mountain belt
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
finally; after; following; at the end (of)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
strong person; the strong; the powerful
fake; forgery; counterfeit; unusual item; something strange
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
small attached annex; lean-to
frost; white hair; grey hair; gray hair
storehouse with thick (earthen) walls; godown
lazy; idle; indolence; laziness; sloth
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad