jpdb beta

monkey arm; long arm

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

2

to lose consciousness; to faint; to black out

1

pitch black

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

2

to crawl out; to creep out; to begin to crawl

1

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

3

high class; graceful

3

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

2

report; notification; registration

4

emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence

4

guess; conjecture; surmise

1

dangerous position; peril

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

5

to escape

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

during a stay

1

originally

1

back (of body)

2

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

dwelling; living

26

completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour

31

each time; always; often; thank you for your continued patronage

2

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

6

arms; weapons (of war); armor; armour

7

airing of clothes, hanging scrolls, etc. (to prevent damage from insects and mould)

6

a help; assistance

1

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

4

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

1

crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration

4

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

6

to hurry (up); to press; to urge on

1

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

3

Ujou

1

cormorant fisherman

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

3

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

3

bad voice; evil speaking

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

incompetence; inefficiency; inability; incompetent person

2

district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)

1

friction; discord; strife

2

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)

3

if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side

1

encroachment; making inroads (into); (slow but steady) invasion

1

three meals (a day)

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1