to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
servant; manservant; menial
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
one way or another; in many ways; in various ways
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
waste-water container (tea ceremony)
court music pavilion in a Shinto shrine; kagura hall
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
mountain villa; mountain retreat; mountain cottage
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
postponement; deferment; adjournment
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
signs of rain; threatening to rain
circulation; rotation; cycle; loop
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
art of war; strategy; tactics
war; battle; match; game; competition
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to deify; to enshrine; to pray; to worship
augury; fortune-telling; divination
fortune-telling; divination
depending on; dependent upon; relying on
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
art; technique; means; way; trick; trap
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
lecture (i.e. an admonishment); sermon
lack of understanding; lack of sympathy
source of river; fountainhead
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
important place; strategic point; critical location
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son