to come unstuck from; to peel off; to come off
one class; one set; a pair; a suite; a series
head of an organizational section; head of an organisational section
close associate; close aide; brains-truster
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to get; to secure; to learn; to master; to complete
such; like that; in that way
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
many people; everyone; all sorts of people
conferring of decorations
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
to insist on; to persist in; to be obstinate
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
immanence; inherence; indwelling; intrinsic (cause)
to repeat; to be frequent
somehow; for some reason; without knowing why
official bulletin board (esp. Edo period); highest bid; highest tender; your letter
defense; defence; safeguard; protection
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
surroundings; circumference
numb; insensitive (e.g. to pain); apathetic; insensitive; indifferent
on one occasion; once; at one point; at one time
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to devise a plan; to work out a plot
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
deplorable; alarming; grievous; lamentable
1st quarter of moon; crescent moon
discerning (quick) eye; keen insight
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
expression; presentation; representation; notation
to be needed; to be wanted
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
spirit; soul; drive; vigor; vigour
healthy; sound; wholesome