jpdb beta

recovery; undoing; recall

2

serious error; gross mistake

2

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

3

throat; singing voice

3

one's whole life; one's lifetime

1

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)

1

modesty; self-control; discretion

2

sour; acid

1

leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew

1

face; honour; honor; reputation; prestige; dignity

1

already; now; no longer; not any more

6

a bit more; a bit longer

4

adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

2

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

3

idiot; dummy; joker; fool; trickster

1

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

2

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

2

suddenly; all at once; flaring up (in anger); in a flare

8

to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke

1

flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely

1

to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with

4

unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question

1

details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

1

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

7

advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving

2

being ...

3

ruse; ploy; trick; chicanery; booby trap

1

friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured

1

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

remonstrance; remonstration; admonition; protest; reproof; expostulation

1

self-will; obstinacy

2

by means of; due to; because of; according to

3

orpiment; gamboge; falsification; alteration

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

breaking bamboo

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

5

crude tactics; smattering of knowledge

2

after death

3

death penalty; capital punishment

1

to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)

1

warrior; samurai

5

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

6

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

7

shafts (attached to the yoke of a cart, plow, etc.)

4

round design

3

great cause; moral law; justice

1

innate goodness of man

1

pardon; extenuation; borrowing; borrowing a kanji with the same pronunciation to write a similar-sounding word

1