jpdb beta

(having experienced) many battles

3

to be knocked about; to be tossed about; to be jostled; to experience hardships; to be sorely tried

2

letter (of alphabet); character; writing

4

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

12

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

rank (of troops); line; formation; array; procession

4

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

4

besides; moreover; in addition

3

door(s) of a gate

1

to push open

1

rebel

2

fiercely; ferociously; furiously; resolutely

4

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

13

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

small gathering; happy circle

2

to return; to come back

1

foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me

7

to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch

3

Hades; the underworld; the other world; realm of the dead

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

2

hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

6

shame; embarrassment; disgrace

3

kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

1

sword; blade; single stroke

3

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

starting field which contains the November and/or December 20-point card

5

horse's hooves

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

4

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

10

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

2

city

2

bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)

3

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

4

(nature of a) crime; (criminal) charge

1

to be well-known

2

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

5

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan

1

visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings

2

source; origin; cause; beginning; genesis

5

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

imperial visit

1

temporary lodging built to accommodate an Imperial visit

2

throne

1

to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride

8

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

4

miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless

1