each; (arch.) you (plural)
alas; regrettably; to my great regret; tragically
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to gaze into the distance
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to understand; to make out
to impose; to visit upon; to inflict
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
again and again; repeatedly
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
only because ...; definitely not; certainly not; if actually
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
bow and arrow; weapon; arms
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to be at a loss how to continue; to become disheartened
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
genuine article; real thing; real deal
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
skeleton; skeletal structure; build; framework
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
impostor; imposter; pretender; liar
middle of the night; dead of night
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to refuse; to decline; to deny
genuine article; real thing; real deal
still; as yet; as it has been
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
on the occasion of; at the time of