brave warrior; hero; brave man
few; a little; scarce; insufficient; seldom
watching (esp. during an emergency); being on alert; guard; watchmen
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
I see; that's right; indeed
at a stroke; with a single swoop
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
coincident with; while; simultaneously
disturbance; perturbation; derangement
railing; handrail; balustrade; armrest (chair)
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
catch in one's hands; seizure
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to boil; to simmer; to stew; to seethe
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
now; soon; already; yet; further; more
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
heavenly; divine; inspired; heaven sent
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
other; another; over; more than; I; me
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to hold one's life dear; to be reluctant to die
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK