nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
noted doctor; excellent physician
won't; hasn't; isn't; won't you
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
frivolity; unpredictability; erraticism; first-time guest in a red-light district
medicine; the healing art; healing; doctor
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to have a cramp; to be pulled too tight
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
Wu; region in China, south of the lower Yangtze; Wu; Southern Wu; Wu; Eastern Wu
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
(medical) doctor; physician
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
thereupon; shortly thereafter
to say; to be called; to do
just then; at that time; right then; appropriate moment
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to be helpful; to be useful
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to think, feel, consider, know, etc.
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
myself; yourself; I; me; you
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole