jpdb beta

three and eight; Arisaka Type 38 rifle

1

four years

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

Earth Boar (36th year of the sexagenary cycle, e.g. 1959, 2019, 2079)

1

trough; gutter; water pipe; flume; chute

1

novel; (short) story

1

rare; uncommon

2

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

dark; not understood; unknown

1

honour; honor

1

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1

praise; admiration; exalting; extolling

1

work; book; (a book) by; obvious; striking

4

butterfly

2

information; making a report (to a superior)

2

according to (someone)

1

food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

1

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

1

to be attentive to; to pay attention to

1

disclosure; exposure; revelation

1

disclosure; exposure; revelation

2

underwater navigation; going underground; going into hiding; travelling incognito

1

tiger cub; one's treasure; precious savings

1

the present time; new; recent

1

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

that; the matter in question

2

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

1

to make something bright; to shine; to polish

1

easily; without effort

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

that's the way it is; such is life

1

trivial matter

1

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

1

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty

3

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

2

rarely; seldom

1

headquarters; head office; main office

1

the whole mountain; all the mountains

1

rust

1

to be jumbled together

1

impudent; cheeky

2

to trample to death; to kill underfoot

1

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

foot of a mountain; base of a mountain

1

bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic

1

hand-to-hand combat

1

to reach; to get to; to arrive at

2

reinforcement (e.g. of troops)

1