jpdb beta

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

3

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

minding; watching; looking out; guarding

1

calm; composed; leisurely

2

to make an onslaught (on); to close in (on)

3

foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage

2

to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious

1

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

2

wisdom and courage

3

to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of

2

what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no

2

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

to invade

3

overhasty; rash; premature

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

(being on the) defensive

1

to hold; to maintain

1

sortie; sally; attack

5

to bestow (esp. of a god); to grant

3

admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic

1

warrior

4

western mountains; mountains to the west; Nishiyama (western area of Kyoto)

1

long pursuit

2

this area; around here

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

wise man; philosopher; sage

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

sage; wise man; wise person; buddha; bodhisattva; enlightened priest

2

departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

ramp; slope

2

sword; blade; single stroke

2

to slay; to cut down (a foe)

1

beheading; decapitation

1

thought to be; seen as

1

extinguishing a fire; fire fighting

1

extremely gruesome; lurid; violent; bloody; fierce

1

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

to make an incessant onslaught; to attack incessantly

2

self first; striving to be first; scrambling for

2

victory celebration

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

to sit in a row; to be arrayed

1

commander

1

to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)

2

foreign campaign

1

commander

1

looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit

2

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

wage; recompense

3