road approaching a shrine
Lu (Chinese vassal state existing during the Spring and Autumn period)
entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining; immediately agreeing with someone else; pandering
to repel; to drive away; to repulse; to reject
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
fault; defect; minor; 5-point card
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
bell (often a large hanging bell); chime
memorial service for the dead; holding a service
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
interview; audience; meeting; (viewing) party
advantages and disadvantages; interests (of parties)
expressing one's opinion; speaking one's mind; making known; revealing
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
travel; trip; journey; excursion; tour
to employ; to hire; to charter
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
in order to do; for the purpose of doing
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
fiftieth day after the birth of a child; fifty days
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
town; city; municipal; urban
village; hamlet; settlement
the seven districts of ancient Japan
packhorse; workhorse; hack
collection (gathering) and distribution
from one's seat; without stirring