jpdb beta

Naruyama

1

to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen

1

Choukou

1

a person of high morals; a Taoist

2

Chouro

19

go (board game)

1

high class; noble

1

contrivance; to invent; to devise; to think out

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

hellish pain; suffering; distress; agony

1

candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice

1

ignorant people

2

adverse circumstances; adversity

1

(my) wife; inside the home; one's family

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

to enjoy (oneself)

1

cultivation; refinement; culture; education

1

worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)

1

mausoleum; shrine; the (imperial) court

2

lord of a manor; estate steward

2

grand festival

2

picking; collecting; harvesting

1

whereunder; thereunder

1

previously graduated

1

official who arranges festival and rites

1

reissue (of a discontinued magazine, etc.); republication; reprint; resumption of publication

1

hundreds

1

deformity; distortion; disability; word written at the end of a letter

1

prayer; grace (at meals); exorcism

1

repentance; confession; penitence

2

darkroom

1

heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle

1

to bury something in the ground; to cover coals with ash; to bank a fire

1

apology; excuse

2

sea or river bottom

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

1

sin; iniquity; crime

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

blind acceptance; blind belief; credulity

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

heresy; dangerous religion; (arch.) Christianity

1

gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked

1

textile; fabric

1

gold dust

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

6

dedication; offering; presentation; oblation

1

ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.

1

heretical religion; damaging religion; heresy

2