jpdb beta

to lure someone; to entice someone

1

skill; dexterity; master hand

2

to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own

3

dapple-grey (gray) (horse coat colour)

1

dapple-grey (gray) (horse coat colour)

2

dawn breaks; day dawns

2

brave; heroic; gallant

1

head of an army

2

to make an appearance; to show up

2

fierce fighting

2

to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

2

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

2

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

19

Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit

5

tail (of a traditional Japanese cap); chinstrap

2

breaking off; snapping off

1

(Japanese) archery

1

melting; fusion

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

4

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

9

leaf; blade (of grass); (pine) needle

1

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

1

absurd; unreasonable

1

anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence

2

to raise one's voice

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

3

third day of the month; three days

8

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

6

ungrateful

1

fast-talking; rapid talking

2

to lend an ear to; to listen to

2

place of execution

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)

1

plea; entreaty; supplication

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

3

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

1

same crime; being equally guilty

2

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

3

great commander; famous commander

3

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

3

to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

1

penalty; sentence; punishment

1

official

4

to be sad; to mourn for; to regret

3

execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple

1

just before

1

this person

6