secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
heart and soul; all one's heart; all one's energy
double suicide; lovers' suicide
tide; tidal current; tendency; drift; trend
southern country; southern provinces; southern lands
unseasonable; out of season
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
posterity; future life; life to come
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
official who arranges festival and rites
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
red clay; tuff loam; dark-red paint
squares and circles; square and round shapes
3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
twenty-eight mansions of Chinese astronomy (constellations dividing the ecliptic into 28 positions)
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head
feng (male Chinese firebird)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
principal offence; principal offense; principal offender
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to allow (someone or something) to come near; to let get close
large; large-sized; large-scale; big
exaggerated; overblown; pretentious
instant; moment; for an instant
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
standing by; awaiting an opportunity; being on alert